老外旅居厦门和集美朋友称兄道弟 会秀闽南话

美国人孟仕德旅居厦门，和集美朋友称兄道弟

“你有空一定要去尝一下我哥们的大社沙茶面，好呷（闽南话，意指好吃）！”

“划龙舟可比皮划艇有趣多了，我爱呗灵准（闽南话，意指划龙舟），我要参加比赛。”

在集美，有个老外堪称“中国通”，爱划龙舟爱泡茶，会说闽南话和打麻将，和集美大社人兄弟相称，被亲切地称为“阿德”。上周四12时15分，记者在集美石鼓路采访了阿德，他用流利的普通话讲述了在厦门的奇遇，时不时还蹦出几句闽南话。晨报记者 崔易

美国法律博士到中国

阿德名叫孟仕德，今年31岁，来自美国纽约。

在美国求学时，孟仕德是个学霸。他的母校是纽约州立大学布法罗分校，百度创始人李彦宏曾在那里求学。2014年，孟仕德取得了法学院博士学位，还顺利通过美国司法考试。如果留在美国，孟仕德将成为律师，这是多数美国法学院毕业生的职场人生。

然而，就在离“成功”一步之遥的关头，孟仕德却收拾行装，订了机票，告诉朋友和父母，他要住到中国去！为什么要来中国？他说为了学术研究，要撰写有关跨国贸易的论文。2014年6月，孟仕德开始在首都师范大学学汉语。两个月后，正在研究“海丝”文化的他来到厦门。在这里，他既是老师，也是学生。白天，他在集大法学院用英语讲课，晚上，他在华文学院学中文。

常在朋友圈秀闽南话

“你有空一定要去尝一下我哥们的大社沙茶面，好呷（闽南话‘好吃’）！”孟仕德在朋友圈或是跟人聊天时，总是不遗余力地宣传这家小吃店。他口中的“哥们”，名叫陈明煌，集美大社人。

孟仕德爱“玩车”，在集美认识了一群志趣相投的朋友，其中就有他的铁哥们陈明煌。“阿德身材高高壮壮，头圆圆的，看起来和别的老外不一样。”第一次见到孟仕德，陈明煌就觉得亲切：“这长相，有我们大社人的气质。”

后来，孟仕德有空时常去陈明煌的小吃店，因为幽默嘴甜，他被陈明煌的家人亲切地称为“阿德”。

现在，孟仕德的闽南兄弟越来越多，他们教阿德说闽南话，带阿德一起吃大排档，陪阿德练习打麻将。现在，孟仕德喜欢在朋友圈发小视频，里面常有他的“闽南话”解说。划龙舟用闽南话怎么说？可能很多人都不知道，但孟仕德却会说“呗灵准”。

对于划龙舟，孟仕德可不是说说而已。今年5月，朋友介绍他加入集美区龙舟老牌劲旅———高浦龙舟男队。“划龙舟可比皮划艇有趣多了，我爱划龙舟，我要参加比赛。”虽然孟仕德还是候补队员，但他相信自己有一天能代表高浦队出赛。

一天不泡茶就闷得慌

在集美，孟仕德每天都要找朋友泡茶，一天不泡闷得慌。“我爱泡茶，我爱铁观音。”孟仕德喜欢闽南人在泡茶时聊天谈生意的做法。

孟仕德搞不懂中国实岁和虚岁的差别，但对于其他“中国特色”，却理解得很透，比如催婚。和朋友聊天时，孟仕德听到最多的抱怨就是被催婚。“我爸妈不管我啊，我什么时候结婚、和谁结婚我自己定。”一开始，遇到朋友父母问他结婚的问题，他总是一脸不解。最近，他竟然劝朋友：“要早点结婚，不然父母压力太大了！”

可见，孟仕德不仅生活接地气，思想也越来越“中国化”。在中国的短短两年里，孟仕德几乎走遍中国的大好河山，北京、上海、山东、江西、湖南、贵州……被朋友戏称为当代的马可·波罗。

起初，孟仕德和其他留学生一样，想着完成研究后就回国。现在，孟仕德说，“我不急着回去了，要留在中国找机会”。