厦门第一期闽南语水平测试 这些考题你会么？

考生在考试中。

据厦门日报报道，昨日下午，为期两天的厦门市第一期闽南语水平测试在大同中学兴华校区落幕。

考官是厦门大学中文系教授、闽南之声监制、前广播电台首席播音员、《闽南话水平测试指导用书》编委会成员、研究闽南方言的专家。首期考生来自教育、广电、文化等系统。

据厦门市语言文字工作委员会工作人员介绍，此次考生约200人，除极少数人“不及格”外，成绩集中于80-89分段。本次测试结果将在月底告知考生，90分以上的考生，经过复核，将有资格进行能力测评与面试，有望成为下期闽南语水平测试的“考官”。

考题都是啥？ 读词、念句、“开讲”

本次测试分两天进行，一共八场，有8套卷子让考生随机抽取。所有考题抽自《闽南话水平测试指导用书》中的2万个词汇、300句对话、50篇美文、30个话题。

考试过程全程口试，参照普通话考试，每人限时10分钟，朗读100个闽南语常用词、20句情景对话中的常用句、短文1篇，命题说话1篇。

其中，词汇题分为“文读”、“俗读”。“文读”的单字，较难的有“脊”、“上”、“环”，让考生印象深的词语则有“阶层”、“急诊”、“稳重”、“浪潮”、“田园”、“伴娘”；“俗读”的词语中，出现了“泪水”、“跌倒”、“衬衫”、“姐姐”等常见词，而“幸亏”、“干活”、“鲜红”则难倒不少考生。

念句环节，有“问路、存取款”等场景，如“会展中心在哪里？在前埔，从这里到那里相当远。”“请问，想开个户头存款怎么办理？开新户头得有身份证，您带来了吗？”

命题说话环节，要求考生用闽南话谈一些生活中的话题，题目有“社会公德”“闽南风土人情”“水当当的厦门”等，还有与自己有关的“我的朋友”“我向往的职业”。“就当是用闽南话对考官‘开讲’！”考官蔡仁慧说。

考得怎么样？ 过关容易，优秀难

参加考试的莲前小学陈老师告诉记者，她出生在厦门，日常交际时，闽南话说得很“溜”，但上了考场，“文读和俗读的转换，会卡壳”。她说，考试时，“袖口”这个词就让她一时想不起来该怎样“俗读”。

担任考官的厦门大学中文系教授周长楫告诉记者，在考试过程中，最易失分的是“词汇”题，2万多个词汇数量大，又要区分读法。例如，“曾经”“回来”这两词，很多考生就不懂怎样“俗读”。在完成考试的考生中，考上“90”分的还是少数。大多数得分都集中在80分段，水平相当，“要过关容易，优秀很难。”

考分怎么判？ 纯正、音准、分级

本次考试参照普通话测试，根据语音、语调、流畅度评分，成绩分“三级六等”，由两名考官现场打分，并评级。

“本次测试以厦门口音为准，但不局限于厦门口音。”考官蔡仁慧告诉记者，“说什么腔调不要紧，纯正就好”，“早上测试取得90分高分的一名考生，说的就是正宗的‘泉州腔’闽南话。”

本次考试全程采用人工测试，考官2人一组，各自为考生判分，取平均分为最后成绩。负责8场考试的10名考官大多是《闽南话水平测试指导用书》的编委会成员，其中包括了各大高校教授、全国汉语方言学会理事、资深媒体人、闽南方言文化的研究者等。

【目的】

挑选更多闽南语考官

候考室里，闽南语声此起彼伏。来自厦门外国语学校的欧阳钦波老师就是正在准备的考生之一。他告诉记者，参加这次测试，是为了检验自己的闽南语水平。

一些教龄超过10年的教师，也当了一回“紧张的考生”——他们握着手中考纲轻声诵读，书上是密密麻麻的笔记。1988年在槟榔小学从事教学工作至今的高老师说:“2万多词的考纲，我反复看了3次。”

据了解，这次参考的考生主要来自各个学校的名额推荐，一些教育、文化、广电系统的工作人员，以及社会老知青，其中包括闽南语童谣传承人、厦门卫视主持人、闽南语校本课程骨干教师等，这些考生在7月就参加了1周的相关培训，本次测试主要目的在于挑选闽南语“考官”，为向社会开放闽南语水平测试做准备。

【规划】

预计明年上半年

你能参加闽南语考级

市语委会透露，预计在明年上半年，全面启动面向社会的“闽南语水平测试”，并将引入计算机辅助评分。对于本次测试分数在90分以上的考生，将请专家进一步复核他们的表现，通过后再进行一轮能力测评、面试、培训，才能最终成为下一期闽南语测试的考官，承担起传承闽南语、闽南文化的责任。