新华社北京7月30日电(记者董瑞丰)中国天文学会近日通过学会官方网站向社会发布试用首批811条火星地形地貌名称中文推荐译名。据悉,这些译名已经过中国天文学会天文学名词审定委员会审定。
为助力火星探测任务,服务社会公众,天文学名词审定委员会组织多领域专家力量将国际天文学联合会截至2020年7月15日已公布的除环形山以外的811条火星地形地貌名称全部译为中文,为科学研究和科普教育活动提供便利与参考。
天文学名词审定委员会是中国天文学会及全国科学技术名词审定委员会下属的专门负责天文学名词术语定名与审定的专门工作委员会,多年来致力于为公众提供准确可靠的天文学术语和中文译名。
自17世纪望远镜发明后,天文学家即对火星进行长期观测,对其表面明暗各异的反照率特征进行了系统命名。1919年国际天文学联合会成立后,承担起行星地名的命名和仲裁工作。目前太阳系内星球表面特征的命名工作均由国际天文学联合会的行星系统命名工作组统一负责。
据悉,国家天文科学数据中心为这批火星地形地貌特征专门制作了可视化页面,不仅能直观地浏览火星表面地形地貌所对应的中文推荐译名,还支持中英文地名搜索。社会各界在试用过程中发现问题或有其他意见、建议,也可通过天文学名词网站进行反馈。
责任编辑:赵睿
- 转运成功!中国首次火星探测任务即将正式启航2020-07-17
- 火星12日“合”海王星 次日再“合”下弦月2020-06-10
- 火星上可能曾有条流淌十万年的河真的吗?具体详情曝光这意味着什么2020-05-07
- “天问一号”将向火星进发 中国行星探测为何首探火星2020-04-27
- 定了!中国首次火星探测任务命名“天问一号”2020-04-24
- 人类何时登上火星?NASA:预算充足 2035年实现2019-10-23
- NASA驳前雇员说法,否认已发现火星存在生命2019-10-17
- 火星上有生命痕迹怎么回事? 火星上有生命痕迹具体是什么?2019-10-16
- 火星上有生命存在么? 40年前就曾发现火星上有生命痕迹2019-10-15
- 火星上有生命痕迹是真的吗?火星上有生命痕迹怎么回事?2019-10-14
- 最新国内新闻 频道推荐
-
31省份上半年GDP出炉 16省份上半年GDP正增长2020-07-30
- 进入图片频道最新图文
- 进入视频频道最新视频
- 一周热点新闻
已有0人发表了评论