澳洲小学三年级的暑假作业: 和中国有什么不同?

7月，澳洲的小学也陆续进入了暑假。最近，一份来自澳洲小学三年级的暑假作业，在朋友圈里火了。

萌爸给大家翻译一下：

1:骑一次自行车或者滑板车。

2:读一本书。

3:看一个自己喜欢的电视节目。

4:微笑。

5:吃好吃的美味。

6:和你爱的人待在一起。

7:大笑，直到肚子疼。

8：出门享受阳光。

9：出门走一走。

10：在你的兴趣上花一些时间。

11：休息。

12：见见好朋友。

13：跑步。

14：学着做顿饭。

15: 再多吃一些好吃的。

16：在花园里玩。

17：做一件从没做过的事情。

每一个对应的栏目，都还有个勾选项，如果完成了，小朋友就要在对应的选项处打个勾，等勾打完的时候，美好的暑假假期也就过完了。

萌爸对这些选项真的深有感触。我们国内的暑假作业，真的就是暑假作业，数学一本，语文一本，英语一本……而澳洲孩子的暑假作业，却是在教孩子们如何做人。比如第17项“做一件从来没做过的事情”，在我们对孩子的教育里，我们不可能这么指导的，我们希望孩子在一个可控的安全范围内。“什么？想要做件出格的事情？完全不可能！姥姥怎么可能让你去河里游泳，太危险了！”

再比如第14项，学着做顿饭。咱们的孩子，都是捧在手心里的宝贝，哪里舍得让她自己去做饭呢，再不济，也是给孩子钱，让她自己去街上买点好吃的。

那么，我们三年级的学生，都在做什么作业呢？

这是一个山东阳谷三年级升四年级小学生的暑假作业，我只能说孩子你们以后还是别放暑假了比上学还累。

中国小学生和澳大利亚小学生的暑假作业，同样是小学三年级，国内的就是要求暑假内把开学四年级上学期的课程全部学完、背完，澳洲的要求就是玩，玩，玩……

其实吧，家长们绝大部分也是无奈的。在这个情况下，孩子如果去放开天性，放手去玩，那就会落下学习成绩，与别人的差距越拉越大，越纠结，越进入死循环……所以，只能也是一起卯着劲地去学习。