新《鹿鼎记》中鳌拜家写鳌府引发大家的热议,一部分网友认为鳌拜并不姓鳌,这只是满语的音译而来,真实姓瓜尔佳,也有人觉得问题出在这个“府”上,那么鳌拜家写鳌府错在了哪里?下面带来介绍。
鹿鼎记鳌拜家写鳌府是错了吗?
这个错误症结在于鳌拜宅邸不能用“府”而不是在于鳌拜是不是姓鳌。清代满族人习惯“称名不举姓”,鳌拜虽姓瓜尔佳,但按照满族习俗,叫他鳌中堂、鳌大人都是没有问题的,他的宅邸叫“鳌第”也是没有问题的。
问题在于“府”字,府在清代是亲王、郡王、贝勒、贝子、公主、镇国公与辅国公才可用的,而鳌拜不在上述之列,故而不能用。
所以“鳌府”错在“府”字而不在“鳌”字,努力纠正鳌拜姓瓜尔佳的网友也使错了劲,和珅姓钮祜禄,但他的宅邸却叫“和第”。
鳌拜的姓氏是什么?
鳌拜并不姓鳌,而是瓜尔佳氏,鳌拜只是其满语的音译,鳌拜被称为“鳌中堂”、“鳌大人”“鳌少保”,其府邸被称为“鳌...“是没有问题的,比如和绅的宅子最开始叫“和第”。但是鳌拜的宅子不能不能叫“鳌府”,只能叫“鳌宅”或“鳌第”。
所谓“府”,是指王府(亲王府、郡王府、贝勒府、贝子府、辅国公府、公主府),只有皇族或获得此类封爵者,他们的住宅才能称做“府”。而鳌拜虽然一人之下万人之上,却也不是王爷,所以他的住所是不能叫府的,只能叫“宅”或“第”。
责任编辑:肖舒
特别声明:本网登载内容出于更直观传递信息之目的。该内容版权归原作者所有,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如该内容涉及任何第三方合法权利,请及时与ts@hxnews.com联系或者请点击右侧投诉按钮,我们会及时反馈并处理完毕。
- 蚂蚁庄园下列哪句诗是描写冬天雪景的?蚂蚁庄园12.31今日答案2020-12-31
- 2021跨年祝福语文案大全 新年快乐一句话祝福语录说说2020-12-30
- MIUI12.5内测题目答案大全 申请12.5开发版正确答案2020-12-30
- 最新看电视剧 频道推荐
-
巡回检察组沈广顺为何那么恨沈广军 沈广顺前2020-12-31
- 进入新闻频道新闻推荐
- 漫画台湾:我们都是中国人
- 进入图片频道最新图文
- 进入视频频道最新视频
已有0人发表了评论