您现在的位置:海峡网>专题地图>专题要闻
分享

《牡丹亭(说唱版)》是一首融合了昆曲和流行的原创说唱作品,该作品基于明代文学家汤显祖的原著《牡丹亭》进行改编,用新颖的音乐风格和文化表达方式重唱昆曲经典曲目《牡丹亭》,在“我把家乡唱给你听·海峡情”两岸音乐作品网络征集评选活动中获学生组第二名。

5436片1

词曲作者 张旭辰

《牡丹亭(说唱版)》将原著的叙事结构巧妙地转化为音乐语言,并通过说唱的方式,将原著中的故事情节和人物形象生动地展现出来,既保留了原著的艺术韵味,又赋予了作品新的生命力和时代气息。

这首歌的编曲部分采用了多种中国传统乐器,如:扬琴、笛子等,这些乐器的音色与作品主题相得益彰,中国传统音乐元素贯穿整首歌曲。歌曲的副歌部分用戏腔的方式演绎出来,保留戏曲本来的味道,说唱部分则运用轻旋律的快嘴,将故事情节和人物形象栩栩如生地展现在听众面前。

当说唱与昆曲相遇,这《牡丹亭》太酷了

词曲作者 张旭辰

《牡丹亭(说唱版)》的创作者张旭晨是一位00后独立校园原创音乐人,从2021年开始创作说唱作品,目前其原创作品的全网累计播放量超1000万。在参加本次评选活动前,《牡丹亭(说唱版)》在QQ音乐播放量已达50万左右,听众反响很好。

谈到创作《牡丹亭(说唱版)》这个作品的初衷,张旭晨说:“当时,我在大学语文课上了解了《牡丹亭》这个作品,对这个生死离合的爱情故事后印象深刻。所以在第一时间就想到,何不将昆曲与说唱的结合一下呢。我希望能在不丢失说唱元素的前提下,与博大精深的中华文化所结合,讲述和传承这些中国故事和传统文化,让大家对说唱不再有刻板印象,最大限度的体现说唱的包容性,这也是我一直在努力所做的事情。”

在创作《牡丹亭(说唱版)》后,张旭晨开始与传统戏曲文化结缘,“写完这首歌的词曲之后,戏腔部分由谁来唱,我寻找了很久。后来朋友介绍了来自江西抚州的‘华爱’,自此我和‘华爱’结下了缘分。江西抚州正好是牡丹亭文化的发源地,我们一见如故,他很乐意来帮助我完成这首歌副歌的戏腔部分,于是《牡丹亭(说唱版)》这个作品就这么诞生了。后来,我和‘华爱’还合作了一首《西厢记(说唱版)》。”

得知《牡丹亭(说唱版)》获奖后,张旭晨感受到一份沉甸甸的责任。他说:“在得知自己的作品获奖后,我感到非常震惊和意外。因为本次活动有很多优秀的作品投稿,我不知道做说唱改编这种新的风格大家是否会喜欢,现在我知道了答案。我反复确认消息的真实性,才敢相信。这是真的感到无比的激动和喜悦。我的内心充满感激和自豪,感激那些在我创作过程中给予支持和鼓励的人,同时,也为我自己感到骄傲,未来我将在创作道路上继续不断前行!”(海峡网 叶卢苗艺)

24324片1

《牡丹亭(说唱版)》

作词:张旭辰

作曲:张旭辰

编曲:Nz-seven

录音:张旭辰

混音:Clim_Music

演唱:张旭辰/万志华

 

不到园林,怎知春色如许

【万志华】:

原来姹紫嫣红开遍

似这般都付与断井颓垣

良辰美景奈何天

赏心乐事谁家院

【张旭辰】:

她到了豆蔻年华

本就应该是情窦初开的怀春时节

却因家中封建礼教

禁锢住了内心绽放的皎洁

老儒在讲解“关关雎鸠”

触动情丝细弦

踏春归来

云雨之欢枕手眠

【万志华】:

原来姹紫嫣红开遍

似这般都付与断井颓垣

良辰美景奈何天

赏心乐事谁家院

【张旭辰】:

相思者终是患了病

忧闷心头死去

埋葬在梅树底

靠近那牡丹亭

游魂下了地狱

判官准回 婚姻薄上已查明

此时书生赶考正赴京

风寒伤到了身体

梅花庵等此病初愈

和丽娘游魂相遇

人鬼如胶似漆

他们俩商量着掘了坟墓

丽娘 重见天日复生如初

俩人随即结成夫妻

参加进士考试来到京都

考完去淮州 找杜府

自称是女婿 把话吐

怒不可遏 杜巡抚

(杜丽娘)三年前已死 把话堵

将坟墓 早已掘

早传到杜耳中判了斩绝

拷打时 家属携

朝廷报梦梅揭榜状元

柳梦梅这才得以脱身

但(杜巡抚)不相信人会死而复生

于是写了奏本给皇上 声称

状元郎也是为妖非人

杜丽娘 来公堂

照妖镜判两人都是为良

认夫妻 下旨皇上

归第成亲 圆梦心房

甜言蜜语轻轻讲

还魂永结同情长

梅花只与君赏

牡丹亭上挂月明朗

责任编辑:肖舒

最新专题要闻 频道推荐
进入新闻频道新闻推荐
福州金汤社区举办2024年福建省社会科学
进入图片频道最新图文
进入视频频道最新视频
一周热点新闻
下载海湃客户端
关注海峡网微信